Avenant N° 11, Convention collective de la production de films d’animation